Fan Club´s und Fanseiten
Alle Trainer
Die Spielberichte der Saison 2002/03

-- Spielberichte März 2003
-- Spielberichte Februar 2003
-- Spielberichte Januar 2003
-- Spielberichte Dezember 2002
-- Spielberichte November 2002
-- Spielberichte Oktober 2002
-- Spielberichte September 2002

März 2003



5. Viertelfinale: DEG vs. Krefeld Pinguine 1 - 4

First Period: 0 - 1
Goals:
14.16 > 0 - 1 Moger
Penalties:
DEG: 2 <> KEV: 2

Second Period: 1 - 2
Goals:
25.16 > 0 - 2 Kunce
29.17 > 1 - 2 Kühnhauser (Kienass, Beucage)
36.03 > 1 - 3 Bowler
Penalties:
DEG: 4 <> KEV: 6

Third Period: 0 - 1
Goals:
40.38 > 1 - 4 Augusta
Penalties:
DEG: 4 <> KEV: 6

HSR: Schimm, W.
Zuschauer: 9.012
__________________________________________
Today best Scorer: Kühnhauser (1+0=1), Kienass (0+1=1),
Beaucage (0+1=1)
__________________________________________
Top Scorer: Kreutzer (2+2=4), Christian (1+3=4)
7 weitere Spieler mit 2 Punkten
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


4. Viertelfinale: Pingunine vs. DEG 5 - 2

First Period: 1 - 0
Goals:
14.15 > 1 - 0 Purdie
Penalties:
KEV: 6 <> DEG: 10

Second Period: 3 - 1
Goals:
22.26 > 1 - 1 Eisenhut (Quintin, Brännström)
27.09 > 2 - 1 Lambert
28.48 > 3 - 1 Lambert
38.03 > 4 - 1 Brandner
Penalties:
KEV: 12 <> DEG: 10

Third Period: 1 - 1
Goals:
44.28 > 5 - 1 Ehrhoff
53.25 > 5 - 2 Unterluggauer (Christian, Majic)
Penalties:
KEV: 6 <> DEG: 6

HSR: Müller, G.
Zuschauer: 6.246
__________________________________________
Today best Scorer: Eisenhut (1+0=1), Unterluggauer (1+0=1)
__________________________________________
Top Scorer: Kreutzer (2+2=4), Christian (1+3=4)
6 weitere Spieler mit 2 Punkten
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


3. Viertelfinale: DEG vs. Krefeld Pinguine 1 - 0

First Period: 1 - 0
Goals:
09.47 > 1 - 0 Eisenhut (Kühnhauser, Ficenec)

Penalties:
DEG: 14 <> KEV: 10

Second Period: 0 - 0
Goals:
----------

Penalties:
DEG: 4 <> KEV: 8

Third Period: 0 - 0
Goals:
----------

Penalties:
DEG: 8 <> KEV: 31

HSR: Müller, G.
Zuschauer: 8.549
__________________________________________
Today best Scorer: Eisenhut (1+0=1), Kühnhauser (0+1=1),
Ficenec (0+1=1)
__________________________________________
Top Scorer: Kreutzer (2+2=4), Christian (1+2=3),
Jakobsen (0+2=2), Magnussen (1+1=2), Ficenec (0+2=2)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


2. Viertelfinale: Pingunine vs. DEG 6 - 5 n.O.

First Period: 2 - 0
Goals:
05.48 > 0 - 0 Brandner
17.43 > 0 - 2 Purdie
Penalties:
KEV: 4 <> DEG: 6

Second Period: 1 - 3
Goals:
24.01 > 2 - 1 Kreutzer (Christian)
25.47 > 2 - 2 Magnussen (Pellegrims)
27.51 > 2 - 3 Kreutzer (Magnussen, Ficenec)

33.25 > 3 - 3 Augusta
Penalties:
KEV: 34 <> DEG: 18

Third Period: 2 - 2
Goals:
43.33 > 3 - 4 Quintin (Christian, Majic)
53.39 > 4 - 4 Purdie
55.04 > 5 - 4 Purdie
59.33 > 5 - 5 Christian (Kreutzer, Jakobsen)

Penalties:
KEV: 4 <> DEG: 6

Overtime: 1 - 0
Goals:
63.19 > 6 - 5 Shannon
Penalties:
KEV: 0 <> DEG: 12

HSR: Schütz, R.
Zuschauer: 6.242
__________________________________________
Today best Scorer: Kreutzer (2+1=3), Christian (1+2=3),
Magnussen (1+1=2)
__________________________________________
Top Scorer: Kreutzer (2+2=4), Christian (1+2=3),
Jakobsen (0+2=2), Magnussen (1+1=2)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


1. Viertelfinale: DEG vs. Pinguine 1 - 2

First Period: 0 - 1
Goals:
14.42 > 0 - 1 Purdie
Penalties:
DEG: 10 <> KEV: 12

Second Period: 0 - 1
Goals:
37.17 > 2 - 0 Shannon
Penalties:
DEG: 4 <> KEV: 27

Third Period: 1 - 0
Goals:
48.56 > 1 - 2 Vikingstad (Kreutzer, Jakobsen)

Penalties:
DEG: 2 <> KEV: 4

HSR: Schütz, R.
Zuschauer: 6.181
__________________________________________
Today best Scorer: Vikingstad (1+0=1), Kreutzer (0+1=1),
Jakobsen (0+1=1)
__________________________________________
Top Scorer: Vikingstad (1+0=1), Kreutzer (0+1=1),
Jakobsen (0+1=1)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


09.03.2003 Wild Wings vs. DEG 5 - 6 n.P.

First Period: 1 - 3
Goals:
01.14 > 0 - 1 Quintin (Pellegrims, Unterluggauer)
06.13 > 0 - 2 Quintin
07.48 > 1 - 2 Bullard
14.20 > 1 - 3 Beaucage (Kühnhauser, Jakobsen)
Penalties:
Wild Wings: 0 <> DEG: 0

Second Period: 3 - 1
Goals:
24.24 > 2 - 3 Chyzowski
32.47 > 3 - 3 Dück
33.30 > 3 - 4 Magnussen (Unterluggauer, Kreutzer)
34.46 > 4 - 4 Zib
Penalties:
Wild Wings: 0 <> DEG: 2

Third Period: 1 - 1
Goals:
52.28 > 5 - 4 Chyzowski
52.47 > 5 - 5 Eisenhut (Christian, Unterluggauer)

Penalties:
Wild Wings: 2 <> DEG: 2

Penalty:
Goal:
60.00 > 5 - 6 Kreutzer

Zuschauer: 2.700

__________________________________________
Today best Scorer: Unterluggauer (0+3=3), Quintin (2+0=2),
Kreutzer (1+1=2)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (18+23=41), Beaucage (21+13=34),
Quintin (12+21=33), Kreutzer (8+25=33)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


07.03.2003 DEG vs. Iserlohn 4 - 3

First Period: 1 - 1
Goals:
09.23 > 0 - 1 Harney
11.54 > 1 - 1 Kreutzer (Magnussen)

Penalties:
DEG: 14 <> Iserlohn: 10

Second Period: 2 - 1
Goals:
22.40 > 2 - 1 Ficenec (Beaucage, Quintin)
27.16 > 3 - 1 Stefan (Beaucage, Ficenec)
33.16 > 3 - 2 Cipolla
Penalties:
DEG: 2 <> Iserlohn: 0

Third Period: 1 - 1
Goals:
55.45 > 4 - 2 Christian (Eisenhut)
59.33 > 4 - 3 Dessner
Penalties:
DEG: 4 <> Iserlohn: 6

Zuschauer: 8.859

__________________________________________
Today best Scorer: Ficenec (1+1=2), Beaucage (0+2=2)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (17+23=40), Beaucage (20+13=33),
Vikingstad (13+18=31), Quintin (10+21=31), Kreutzer (7+24=31)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


02.03.2003 DEG vs. Hannover 5 - 4 n. P.

First Period: 1 - 4
Goals:
06.45 > 1 - 0 Majic (Magnussen, Kreutzer)
07.14 > 1 - 1 Hellkvist
11.17 > 1 - 2 Öberg
13.00 > 1 - 3 Johansson
19.27 > 1 - 4 Wilson
Penalties:
DEG: 2 <> Hannover: 2

Second Period: 1 - 0
Goals:
31.00 > 2 - 4 Kreutzer (Majic, Unterluggauer)
Penalties:
DEG: 2 <> Hannover: 2

Third Period: 2 - 0
Goals:
48.39 > 3 - 4 Magnussen (Kreutzer, Majic)
56.36 > 4 - 4 Pellegrims (Brännström, Christian)

Penalties:
DEG: 0 <> Hannover: 2

Penalty:
Goal:
60.00 > 5 - 4 Magnussen

Zuschauer: 5.795

__________________________________________
Today best Scorer: Magnussen (2+1=3), Majic (1+2=3),
Kreutzer (1+2=3)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (17+22=39), Vikingstad (13+18=31),
Beaucage (20+11=31)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


Nach oben

Februar 2003



23.02.2003 DEG vs. Nürnberg Ice Tigers 2 - 0

First Period: 0 - 0
Goals:
-----

Penalties:
DEG: 10 <> Ice Tigers: 14

Second Period: 2 - 0
Goals:
20.35 > 1 - 0 Beaucage (Quintin, Ficenec)
39.51 > 2 - 0 Ficenec (Eisenhut, Kreutzer)
Penalties:
DEG: 4 <> Ice Tigers: 14

Third Period: 0 - 0
Goals:
-----
Penalties:
DEG: 2 <> Ice Tigers: 2

Zuschauer: 5.748
__________________________________________
Today best Scorer: Ficenec (1+1=2)
__________________________________________________
Top Scorer: Magnussen (15+21=36), Beaucage (20+11=31),
Vikingstad (13+18=31)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


20.02.2003 Hamburg Freezers vs. DEG 4 - 3 n.P.

First Period: 2 - 2
Goals:
04.21 > 0 - 1 Quintin (Jakobsen, Magnussen)
06.14 > 0 - 2 Brännström (Kienass, Ficenec)
08.12 > 1 - 2 Köppchen
17.01 > 2 - 2 Köppchen
Penalties:
Freezers: 6 <> DEG: 4

Second Period: 1 - 1
Goals:
35.03 > 2 - 3 Zerwesz (Unterluggauer, Majic)
36.55 > 3 - 3 Lachance
Penalties:
Freezers: 4 <> DEG: 6

Third Period: 0 - 0
Goals:
-----
Penalties:
Freezers: 16 <> DEG: 10

Penalty:
Goal:
60.00 > 4 - 3 Drury

Zuschauer: 12.759
__________________________________________
Today best Scorer: Quintin (1+0=1), Brännström (1+0=1),
Zerwesz (1+0=1)
__________________________________________________
Top Scorer: Magnussen (15+21=36), Vikingstad (13+18=31),
Beaucage (19+11=30)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


16.02.2003: Kassel Huskies vs. DEG 2 - 3 n.P.

First Period: 1 - 1
Goals:
02.25 > 1 - 0 Loth
07.22 > 1 - 1 Eisenhut (Stefan, Pöttinger)
Penalties:
Kassel: 2 <> DEG: 14

Second Period: 1 - 0
Goals:
20.18 > 2 - 1 Valenti
Penalties:
Kassel: 4 <> DEG: 2

Third Period: 0 - 1
Goals:
54.35 > 2 - 2 Magnussen (Ficenec, Christian)
Penalties:
Kassel: 4 <> DEG: 4

Penalty:
Goal:
60.00 > 2 - 3 Jakobsen

Zuschauer: 4.463
__________________________________________
Today best Scorer: Eisenhut (1+0=1), Magnussen (1+0=1),
Jakobsen (1+0=1)
__________________________________________________
Top Scorer: Magnussen (15+20=35), Vikingstad (13+18=31),
Beaucage (19+11=30)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


13.02.2003: DEG vs. Krefeld Pinguine 1 - 3

First Period: 0 - 1
Goals:
04.59 > 0 - 1 Brandner
Penalties:
DEG: 14 <> Krefeld: 38

Second Period: 1 - 1
Goals:
25.27 > 1 - 1 Christian (Unterluggauer)
29.48 > 1 - 2 Brandner
Penalties:
DEG: 6 <> Krefeld: 25

Third Period: 0 - 1
Goals:
52.46 > 1 - 3 Musial
Penalties:
DEG: 4 <> Krefeld: 4

Zuschauer: 6.600
__________________________________________
Today best Scorer: Christan (1+0=1), Unterluggauer (0+1=1)
__________________________________________________
Top Scorer: Magnussen (14+20=34), Vikingstad (13+18=31),
Beaucage (19+11=30)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


11.02.2003: Eisbären Berlin vs. DEG 3 - 4 n.P.

First Period: 1 - 2
Goals:
00.19 > 1 - 0 Felski
06.20 > Quintin (Ulrich, Magnussen)
09.16 > Christian (Ulrich, Quintin)
Penalties:
Eisbären: 6 <> DEG: 6

Second Period: 2 - 0
Goals:
31.47 > 2 - 2 Shearer
39.37 > 3 - 2 Roberts
Penalties:
Eisbären: 8 <> DEG: 10

Third Period: 0 - 1
Goals:
41.56 > 3 - 3 Eisenhut (Unterluggauer, Kühnhauser)
Penalties:
Eisbären: 2 <> DEG: 2

Penalty:
Goal:
60.00 > 3 - 4 Kreutzer

Zuschauer: 4.695
__________________________________________
Today best Scorer: Quintin (1+1=2), Ulrich (1+1=2)
__________________________________________________
Top Scorer: Magnussen (14+20=34), Vikingstad (13+18=31),
Beaucage (19+11=30)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


Nach Oben

Januar 2003



31.01.2003: DEG vs. ERC Ingolstadt 2 - 0

First Period: 0 - 0
Goals:
------
Penalties:
DEG: 4 <> Ingolstadt: 14

Second Period: 1 - 0
Goals:
35.00 > 1 - 0 Kreutzer (Ficenec, Pellegrims)
Penalties:
DEG: 4 <> Ingolstadt: 4

Third Period: 1 - 0
Goals:
49.23 > 2 - 0 Hart (Brännström, Majic)
Penalties:
DEG: 0 <> Ingolstadt: 0

Zuschauer: 5.471
__________________________________________
Today best Scorer: Kreutzer (1+0=1), Hart (1+0=1)
__________________________________________________
Top Scorer: Magnussen (14+19=33), Vikingstad (13+18=31),
Beaucage (19+11=30)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


28.01.2003: KEC vs. DEG 5 - 2

First Period: 0 - 1
Goals:
03.45 > 0 - 1 Jakobsen (Magnussen, Vikingstadt)
Penalties:
KEC: 2 <> DEG: 4

Second Period: 3 - 1
Goals:
24.57 > 1 - 1 Schlegel
30.38 > 1 - 2 Ulrich (Beaucage, Quintin)
32.57 > 2 - 2 Norris
39.32 > 3 - 2 Hicks
Penalties:
KEC: 6 <> DEG: 10

Third Period: 2 - 0
Goals:
53.10 > 4 - 2 Morczinietz
59.37 > 5 - 2 Peacock
Penalties:
KEC: 2 <> DEG: 2

Zuschauer: 18.505
__________________________________________
Today best Scorer: Jakobsen (1+0=1), Ulrich (1+0=1)
__________________________________________________
Top Scorer: Magnussen (14+1=33), Vikingstad (13+18=31),
Beaucage (19+11=30)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


26.01.2003: DEG vs. MERC 2 - 0

First Period: 2 - 0
Goals:
03.59 > 1 - 0 Vikingstad (Ulrich, Magnussen)
19.22 > 2 - 0 Jakobsen (Ulrich, Beaucage)

Penalties:
DEG: 12 <> MERC: 28

Second Period: 0 - 0
Goals:
--------
Penalties:
DEG: 6 <> MERC: 8

Third Period: 0 - 0
Goals:
---------
Penalties:
DEG: 54 <> MERC: 56

Zuschauer: 6.666
__________________________________________
Today best Scorer: Ulrich (0+2=2)
__________________________________________________
Top Scorer: Magnussen (14+18=32), Vikingstad (13+17=30),
Beaucage (19+10=29)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


23.01.2003: Frankfurt Lions vs. DEG 3 - 2 n.P.

First Period: 0 - 0
Goals:
-------

Penalties:
Lions: 2 <> DEG: 2

Second Period: 1 - 2
Goals:
21.13 > 0 - 1 Kreutzer (Quintin, Beaucage)
23.20 > 1 - 1 Malgunas
32.04 > 1 - 2 Magnussen (Ficenec)
Penalties:
Lions: 4 <> DEG: 2

Third Period: 1 - 0
Goals:
51.57 > 2 - 2 Busch
Penalties:
Lions: - <> DEG: 2

Penalty:
Goal:
60.00 > 3 - 2 Adams

Zuschauer: 4.800
__________________________________________
Today best Scorer: Kreutzer (1+0=1), Magnussen (1+0=1)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (14+17=31), Vikingstad (12+17=29),
Beaucage (19+9=28)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


19.01.2003: iserlohn Roosters vs. DEG 4 - 0

First Period: 1 - 0
Goals:
10.08 > 1 - 0 Harney
Penalties:
Roosters: 6 <> DEG: 4

Second Period: 3 - 0
Goals:
23.04 > 2 - 0 Kopitz
24.55 > 3 - 0 Harney
34.13 > 4 - 0 Harney
Penalties:
Roosters: 8 <> DEG: 24

Third Period: 0 - 0
Goals:
-------
Penalties:
Roosters: 6 <> DEG: 6

Zuschauer: 3.826
__________________________________________
Today best Scorer: -----
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (13+17=30), Vikingstad (12+17=29),
Beaucage (19+8=27)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


17.01.2003: DEG vs. Schwenninger W.W. 4 - 3 n.P

First Period: 1 - 1
Goals:
09.21 > 1 - 0 Magnussen (Vikingstad)
18.11 > 1 - 1 Fortier
Penalties:
DEG: 0 <> Wild Wings: 12

Second Period: 2 - 2
Goals:
23.19 > 1 - 2 Slivchenko
24.48 > 1 - 3 Kohmann
34.58 > 2 - 3 Hart (Christian,Ulrich)
35.44 > 3 - 3 Pellegrims (Vikingstad)
Penalties:
DEG: 0 <> Wild Wings: 2

Third Period: 0 - 0
Goals:
-------
Penalties:
DEG: 4 <> Wild Wings: 10

Penalty:
Goal:
60.00 > 4 - 3 Christian

Zuschauer: 5.795

__________________________________________
Today best Scorer: Christian (1+1=2), Vikingstad (0+2=2)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (13+17=30), Vikingstad (12+17=29),
Beaucage (19+8=27)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


12.01.2003: Hannover Scorpions vs. DEG 1 - 4

First Period: 0 - 0
Goals:
-----
Penalties:
Scorpions: 4 <> DEG: 2

Second Period: 1 - 1
Goals:
25.41 > 0 - 1 Beaucage (Kreutzer, Jakobsen)
20.58 > 1 - 1 Lööf
Penalties:
Scorpions: 4 <> DEG: 4

Third Period: 0 - 3
Goals:
40.26 > 1 - 2 Vikingstadt (Magnussen, Quintin)
50.04 > 1 - 3 Majic (Unterluggauer, Christian)
59.17 > 1 - 4 Quintin (Magnussen, Vikingstadt)

Penalties:
Scorpions: 2 <> DEG: 14

Zuschauer: 5.457
__________________________________________
Today best Scorer: Vikingstadt (1+1=2), Quintin (1+1=2),
Magnussen (0+2=2)
___________________________________________
Top Scorer: Magnussen (12+17=29), Beaucage (19+8=27)
Vikingstad (12+15=27),
_________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


10.01.2003: DEG vs. Augsburg Panther 4 - 2

First Period: 1 - 1
Goals:
07.47 > 1 - 0 Majic (Kühnhauser, Hart)
11.53 > 1 - 1 Carter
Penalties:
DEG: 4 <> Augsburg: 4

Second Period: 2 - 0
Goals:
31.14 > 2 - 1 Beaucage (Vikingstad)
33.28 > 3 - 1 Christian (Beaucage, Kreutzer)
Penalties:
DEG: 8 <> Augsburg: 26

Third Period: 1 - 1
Goals:
46.28 > 4 - 1 Brännström (Quintin, Beaucage)
52.40 > 4 - 2 Vostrikov
Penalties:
DEG: --- <> Augsburg: ---

Zuschauer: 5.434
__________________________________________
Today best Scorer: Beaucage (1+2=3 )
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (12+15=27), Beaucage (18+8=26)
Vikingstad (11+14=25),
_________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)


05.01.2003: Nürnberg Ice T. vs. DEG 4 - 0

First Period: 1 - 0
Goals:
10.03 > 1 - 0 Guillet
Penalties:
Ice Tigers: 2 <> DEG: 4

Second Period: 1 - 0
Goals:
21.41 > 2 - 0 Aab
Penalties:
Ice Tigers: 4 <> DEG: 6

Third Period: 2 - 0
Goals:
50.43 > 3 - 0 Aab
56.24 > 4 - 0 Sychra
Penalties:
Ice Tigers: 2 <> DEG: 10

Zuschauer: 6.565
__________________________________________
Today best Scorer: -----
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (12+15=27), Vikingstad (11+13=24),
Beaucage (17+6=23)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

03.01.2003: DEG vs. Hamburg Freezers 4 - 1

First Period: 2 - 1
Goals:
00.41 > 1 - 0 Jakobsen (Stefan, Magnussen)
01.45 > 2 - 0 Pellegrims (Ficenec, Quintin)
16.03 > 2 - 1 Stevens
Penalties:
DEG: 4 <> Freezers: 4

Second Period: 1 - 0
Goals:
34.47 > 3 - 1 Ficenec (Magnussen, Vikingstad)
Penalties:
DEG: 2 <> Freezers: 4

Third Period: 1 - 0
Goals:
58.34 > 4 - 1 Magnussen
Penalties:
DEG: 6 <> Freezers: 6

Zuschauer: 6.422
__________________________________________
Today best Scorer: Magnussen (1+2=3), Ficenec (1+1=2)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (12+15=27), Vikingstad (11+13=24),
Beaucage (17+6=23)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

Nach oben

Dezember 2002



29.12.2002: DEG vs. Eisbären Berlin 2 - 4

First Period: 1 - 1
Goals:
02.36 > 1 - 0 Vikingstad (Magnussen, Jakobsen)
06.32 > 1 - 1 Walker
Penalties:
DEG: 6 <> Eisbären: 4

Second Period: 0 - 1
Goals:
36.25 > 1 - 2 Emmons
Penalties:
DEG: 2 <> Eisbären: 8

Third Period: 1 - 2
Goals:
41.26 > 2 - 2 Quintin (Beaucage, Ficenec)
44.33 > 2 - 3 Corriveau
54.43 > 2 - 4 Leask
Penalties:
DEG: 4 <> Eisbären: 4

Zuschauer: 8.928
__________________________________________
Today best Scorer: Vikingstad (1+0=1), Quintin (1+0=1)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (11+13=24), Beaucage (17+6=23),
Vikingstad (11+12=23)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

27.12.2002: ERC Ingolstadt vs. DEG 2 - 4

First Period: 2 - 1
Goals:
03.57 > 1 - 0 Toporowski
05.46 > 2 - 0 Tallaire
10.55 > 2 - 1 Stefan (Magnussen, Vikingstad)
Penalties:
Ingolstadt: 8 <> DEG: 8

Second Period: 0 - 2
Goals:
32.49 > 2 - 2 Ficenec (Stefan, Vikingstad)
39.54 > 2 - 3 Beaucage (Kreutzer, Christian)
Penalties:
Ingolstadt: 4 <> DEG: 2

Third Period: 0 - 1
Goals:
42.49 > 2 - 4 Jakobsen (Hart, Quintin)
Penalties:
Ingolstadt: 6 <> DEG: 4

Zuschauer: 3.465
__________________________________________
Today best Scorer: Stefan (1+1=2), Vikingstad (0+2=2)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (11+12=23), Beaucage (17+5=22),
Vikingstad (10+12=22), Kreutzer (2+20=22)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

22.12.2002: Adler Mannheim vs. DEG 4 - 2

First Period: 3 - 2
Goals:
08.21 > 1 - 0 Ustorf
14.29 > 1 - 1 Quintin (Jakobsen, Beaucage)
17.39 > 2 - 1 Kennedy
18.34 > 3 - 1 Hlushko
19.38 > 3 - 2 Unterluggauer (Christian, Kreutzer)
Penalties:
Adler: 12 <> DEG: 6

Second Period: 0 - 0
Goals:
-----
Penalties:
Adler: 133 <> DEG: 113

Third Period: 1 - 0
Goals:
47.38 > 4 - 2 Racine
Penalties:

Adler: 4 <> DEG: 8

Zuschauer: 7.500
__________________________________________
Today best Scorer: Quintin (1+0=1), Unterluggauer (1+0=1)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (11+11=22), Kreutzer (2+19=21)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

19.12.2002: DEG vs. Frankfurt Lions 2 - 1

First Period: 0 - 0
Goals:
-----

Penalties:
DEG: 8 <> Frankfurt: 8

Second Period: 2 - 1
Goals:
22.21 > 0 - 1 Fortier
28.01 > 1 - 1 Ullrich (Christian, Jakobsen)
35.54 > 2 - 1 Kreutzer (Pellegrims, Quintin)
Penalties:
DEG: 16 <> Frankfurt: 4

Third Period: 0 - 0
Goals:
-----
Penalties:

DEG: 2 <> Frankfurt: 0

Zuschauer: 4.304
__________________________________________
Today best Scorer: Ullrich (1+0=1), Kreutzer (1+0=1)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (11+11=22), Vikingstad (10+10=20),
Kreutzer (2+18=20)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

15.12.2002: DEG vs. Kassel Huskies 0 - 2

First Period: 0 - 0
Goals:
-----

Penalties:
DEG: 0 <> Kassel: 4

Second Period: 0 - 1
Goals:
33.10 > 0 - 1 Retzer
Penalties:
DEG: 2 <> Kassel: 0

Third Period: 0 - 1
Goals:
41.56 > 0 - 2 Wahlberg
Penalties:

DEG: 0<> Kassel: 4

Zuschauer: 5.022
__________________________________________
Today best Scorer: -----
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (11+11=22), Beaucage (15+5=20),
Vikingstad (10+10=20)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

13.12.2002: Krefeld Pinguine vs. DEG 3 - 2 n.P.

First Period: 0 - 0
Goals:
-----

Penalties:
KEV: 4<> DEG: 6

Second Period: 1 - 0
Goals:
30.44 > 1 - 0 Shuchuk
Penalties:
KEV: 4<> DEG: 6

Third Period: 1 - 2
Goals:
43.30 > 2 - 0 Shannon
51.21 > 2 - 1 Magnussen (Christian, Pellegrims)
58.47 > 2 - 2 Christian (Beaucage)
Penalties:

KEV: 10<> DEG: 10

Penalty:
Goal:
60.00 > 3 - 2 Lambert

Zuschauer: 5.856
__________________________________________
Today best Scorer: Christian (1+1=2), Magnussen (1+0=1)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (11+11=22), Beaucage (15+5=20),
Vikingstad (10+10=20)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________________

08.12.2002: DEG vs. Kölner Haie 2 - 1

First Period: 0 - 0
Goals:
-----
Penalties:
DEG: 4 <> KEC: 4

Second Period: 0 - 0
Goals:
-----
Penalties:
DEG: 4 <> KEC: 8

Third Period: 2 - 1
Goals:
40.40 > 0 - 1 Hicks
44.26 > 1 - 1 Stefan (Magnussen, Pellegrims)
47.17 > 2 - 1 Beaucage (Kreutzer)
Penalties:

DEG: 10 <> KEC: 10

Zuschauer: 10.095
__________________________________________
Today best Scorer: Stefan (1+0=1), Beaucage (1+0=1)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (10+11=21), Vikingstad (10+10=20)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________________

06.12.2002: Augsburger Panther vs. DEG 4 - 5 n.P.

First Period: 0 - 1
Goals:
10.37 > Quintin (Christian, Majic)
Penalties:
Augsburg: 6 <> DEG: 6

Second Period: 0 - 3
Goals:
27.02 > 0 - 2 Vikingstad
31.04 > 0 - 3 Unterluggauer (Kreutzer, Brännström)
37.17 > 0 - 4 Magnussen (Vikingstad, Stefan)
Penalties:
Augsburg: 6 <> DEG: 6

Third Period: 4 - 0
Goals:
43.24 > 1 - 4 Strakhov
44.49 > 2 - 4 Carter
52.06 > 3 - 4 Audett
59.55 > 4 - 4 Audett
Penalties:

Augsburg: 2 <> DEG: 29

Penalty:
Goal:
60.00 > 4 - 5 Pellegrims

Zuschauer: 2.832
__________________________________________
Today best Scorer: Vikingstad (1+1=2)
__________________________________________
Top Scorer: Vikingstad (10+10=20), Magnussen (10+10=20)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

Nach oben

November 2002



30.11.2002: DEG vs. Hannover Scorpions 2 - 1

First Period: 0 - 0
Goals:
-----
Penalties:
DEG: 4 <> Hannover: 4

Second Period: 2 - 1
Goals:
22.00 > 0 - 1 Hawkins
22.20 > 1 - 1 Kühnhauser (Eisenhut, Pöttinger)
38.27 > 2 - 1 Beaucage (Kreutzer, Brännstöm)
Penalties:
DEG: 4 <> Hannover: 2

Third Period: 0 - 0
Goals:
-----

Penalties:
DEG: 2 <> Hannover: 8

Zuschauer: 6.023
__________________________________________
Today best Scorer: Kühnhauser (1+0=1), Beaucage (1+0=1)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (9+10=19), Vikingstad (9+9=18),
Beaucage (14+4=18)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

27.11.2002: Hamburg Freezers vs. DEG 4 - 5 n.P.

First Period: 2 - 2
Goals:
01.04 > 0 - 1 Kühnhauser (Eisenhut, Zerwesz)
04.22 > 1 - 1 House
07.21 > 2 - 1 Kofler
17.10 > 2 - 2 Vikingstad
Penalties:
Hamburg: 6 <> DEG: 6

Second Period: 2 - 0
Goals:
27.12 > 3 - 2 Stevens
36.32 > 4 - 2 Belanger
Penalties:
Hamburg: 2 <> DEG: 10

Third Period: 0 - 2
Goals:
46.49 > 4 - 3 Beaucage (Christian, Ulrich)
59.35 > 4 - 4 Christian (Pellegrims)
Penalties:
Hamburg: 6 <> DEG: 6

Penalty:
Goal:
60.00 > 4 - 5 Beucage

Zuschauer: 11.258

__________________________________________
Today best Scorer: Beaucage (2+0=2), Christian (1+1=2)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (9+10=19), Vikingstad (9+9=18),
Beaucage (13+4=17)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

24.11.2002: DEG vs. Nürnberg Ice Tigers 4 - 0

First Period: 1 - 0
Goals:
18.46 > 1 - 0 Kienass
Penalties:
DEG: 8 <> Nürnberg: 12

Second Period: 2 - 0
Goals:
24.28 > 2 - 0 Vikingstad (Magnussen, Unterluggauer)
28.08 > 3 - 0 Vikingstad (Unterluggauer, Magnussen)
Penalties:
DEG: 2 <> Nürnberg: 6

Third Period: 1 - 0
Goals:
40.52 > 4 - 0 Pellegrims (Beaucage, Jakobsen)
Penalties:
DEG: 4 <> Nürnberg: 2

Zuschauer: 5.176
__________________________________________
Today best Scorer: Vikingstad (2+0=2), Magnussen (0+2=2),
Unterluggauer (0+2=2)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (9+10=19), Vikingstad (8+9=17)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

16.11.2002: Iserlohn Roosters vs. DEG 2 - 3 n.P.

First Period: 1 - 0
Goals:
09.41 > 1 - 0 Lipset
Penalties:
Iserlon: 6 <> DEG: 6

Second Period: 0 - 1
Goals:
33.30 > 1 - 1 Unterluggauer (Pellegrims,Magnussen)
Penalties:
Iserlon: 25 <> DEG: 6

Third Period: 1 - 1
Goals:
49.05 > 2 - 1 Dessner
49.39 > 2 - 2 Beaucage (Kreutzer)
Penalties:
Iserlon: 0 <> DEG: 2

Penalty:
Goal:
60.00 > 2 - 3 Kreutzer

Zuschauer: 3.821

__________________________________________
Today best Scorer: Kreutzer (1+1=2),
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (9+8=17), Vikingstad (6+9=15),
Kreutzer (1+14=15)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________________

15.11.2002: DEG vs. Schwenninger Wild W. 4 - 2

First Period: 1 - 0
Goals:
06.42 > 1 - 0 Ficenec (Kreutzer, Pellegrims)
Penalties:
DEG: 2 <> SERC: 27

Second Period: 1 - 1
Goals:
26.17 > 1 - 1 Chyzowski
33.57 > 2 - 1 Ulrich (Kreutzer, Eisenhut)
Penalties:
DEG: 2 <> SERC: 2

Third Period: 2 - 1
Goals:
42.59 > 3 - 1 Beaucage (Stefan)
55.08 > 3 - 2 Svedberg
59.27 > 4 - 2 Magnussen (Vikingstad, Stefan)
Penalties:
DEG: 0 <> SERC: 2

Zuschauer: 6.061
__________________________________________
Today best Scorer: Stefan (0+2=2), Kreutzer (0+2=2),
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (9+7=16), Vikingstad (6+9=15),
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________________

03.11.2002: DEG vs. ERC Ingolstadt 2 - 4

First Period: 0 - 2
Goals:
13.22 > 0 - 1 Jomphe
14.40 > 0 - 2 Toporowski
Penalties:
DEG: 8 <> Ingolstadt: 10

Second Period: 1 - 0
Goals:
21.27 > 1 - 2 Beaucage (Kreutzer, Ficenec)
Penalties:
DEG: 2 <> Ingolstadt: 6

Third Period: 1 - 2
Goals:
49.24 > 1 - 3 Young
51.08 > 2 - 3 Beaucage (Jakobsen, Kreutzer)
58.13 > 2 - 4 Goodall
Penalties:
DEG: 4 <> Ingolstadt: 4

Zuschauer: 5.308
__________________________________________
Today best Scorer: Beaucage (2+0=2), Kreutzer (0+2=2),
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (8+7=15), Vikingstad (6+8=14),
Quintin (4+10=14),
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

Nach oben

Oktober 2002



31.10.2002: Eisbären Berlin vs. DEG 2 - 5

First Period: 1 - 2
Goals:
03.53 > 0 - 1 Magnussen (Vikingstad, Stefan)
06.54 > 1 - 1 Beaufait
16.50 > 1 - 2 Quintin (Ulrich)

Penalties:
Eisbären 2 <> DEG: 4

Second Period: 0 - 1
Goals:
27.12 > 1 - 3 Stefan (Magnussen, Vikingstad)
28.36 > 2 - 3 Shearer
30.48 > 2 - 4 Jakobsen (Eisenhut)

Penalties:
Eisbären 6 <> DEG: 4

Third Period: 0 - 1
Goals:
40.29 > 2 - 5 Magnussen (Vikingstad, Stefan)
Penalties:
Eisbären 2 <> DEG: 2

Zuschauer: 4.695
__________________________________________
Today best Scorer: Magnussen (2+1=3), Stefan (1+2=3),
Vikingstad (0+3=3)
__________________________________________
Top Scorer: Magnussen (8+7=15), Vikingstad (6+8=14),
Quintin (4+10=14),
__________________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

29.10.2002: KEC vs. DEG 3 - 1

First Period: 0 - 0
Goals:
-----
Penalties:
KEC: 4 <> DEG: 8

Second Period: 0 - 1
Goals:
28.58 > 0 - 1 Vikingstad (Magnussen)
Penalties:
KEC: 6 <> DEG: 10

Third Period: 3 - 0
Goals:
54.33 > 1 - 1 Lüdemann
57.37 > 2 - 1 Hicks
59.53 > 3 - 1 Norris
Penalties:
KEC: 8 <> DEG: 18

Zuschauer: 18.071
__________________________________________
Today best Scorer: Vikingstad (1+0=1), Magnussen (0+1=1)
__________________________________________
Top Scorer: Quintin (3+10=13), Vikingstad (6+6=12),
Magnussen (6+6=12)
__________________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

27.10.2002: DEG vs. MERC 3 - 2

First Period: 0 - 1
Goals:
11.34 > 0 - 1 Ustorf
Penalties:
DEG: 8 <> MERC: 10

Second Period: 2 - 1
Goals:
24.05 > 0 - 2 Goc
28.07 > 1 - 2 Beaucage
36.31 > 2 - 2 Eisenhut (Jakobsen, Stefan)
Penalties:
DEG: 2 <> MERC: 6

Third Period: 1 - 0
Goals:
57.32 > 3 - 2 Ficenec (Vikingstad, Pellegrims)
Penalties:
DEG: 4 <> MERC: 8

Zuschauer: 5.374
_________________________________________
Today best Scorer: Beaucage (1+0=1), Eisenhut (1+0=1),
Ficenec (1+0=1)
__________________________________________
Top Scorer: Quintin (3+9=12)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

25.10.2002: Frankfurt Lions vs. DEG 3 - 1

First Period: 1 - 0
Goals:
05.06 > 1 - 0 Gervais
Penalties:
Lions: 8 <> DEG: 10

Second Period: 1 - 0
Goals:
37.24 > 2 - 0 Stanton
Penalties:
Lions: 8 <> DEG: 26

Third Period: 1 - 1
Goals:
40.57 > 3 - 0 Dylla
57.22 > 3 - 1 Magnussen (Pöttinger)
Penalties:
Lions: 4 <> DEG: 4

Zuschauer: 6.100
__________________________________________
Today best Scorer: Magnussen (1+0=1), Pöttinger (0+1=1)
__________________________________________
Top Scorer: Quintin (3+9=12), Magnussen (6+5=11)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

20.10.2002: Kassel Huskies vs. DEG 2 - 4

First Period: 0 - 1
Goals:
10.33 > 0 - 1 Magnussen (Ficenec)
Penalties:
Huskies: 4 <> DEG: 6

Second Period: 1 - 1
Goals:
20.48 > 0 - 2 Brännström (Quintin)
32.40 > 1 - 2 Mikesch
Penalties:
Huskies: 10 <> DEG: 16

Third Period: 1 - 2
Goals:
44.42 > 1 - 3 Stefan (Vikingstad)
51.42 > 2 - 3 Abstreiter
56.48 > 2 - 4 Stefan (Ficenec)
Penalties:
Huskies: 6 <> DEG: 6

Zuschauer: 3.814
__________________________________________
Today best Scorer: Stefan (2+0=2), Ficenec (0+2=2)
__________________________________________
Top Scorer: Quintin (3+9=12)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

18.10.2002: DEG vs. KEV 3 - 2

First Period: 1 - 0
Goals:
01.14 > 1 - 0 Magnussen (Pellegrims, Stefan)
Penalties:
DEG: 4 <> KEV: 4

Second Period: 0 - 1
Goals:
25.29 > 1 - 1 Moger
Penalties:
DEG: 6 <> KEV: 0

Third Period: 2 - 1
Goals:
41.31 > 1 - 2 Stas
52.37 > 2 - 2 Quintin (Kreutzer, Beaucage)
55.08 > 3 - 2 Ficenec (Pellgrims, Vikingstad)

Penalties:
DEG: 4 <> KEV: 10

Zuschauer: 7.780
__________________________________________
Today best Scorer: Pellegrims (0+2=2),
__________________________________________
Top Scorer: Quintin (3+8=11), Beaucage (6+4=10)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

13.10.2002: DEG vs. Augsburger P. 2 - 1 n.P.

First Period: 1 - 1
Goals:
04.36 > 0 - 1 Dorochin
09.39 > 1 - 1 Magnussen (Vikingstad, Kreutzer)
Penalties:
DEG: 4 <> Panther: 6

Second Period: 0 - 0
Goals:
-----
Penalties:
DEG: 8 <> Panther: 36

Third Period: 0 - 0
Goals:
-----

Penalties:
DEG: 2 <> Panther:0

Penalty:
Goal:
60.00 > 1 - 2 Pellegrims

Zuschauer: 5.403

__________________________________________
Today best Scorer: Magnussen (1+0=1), Pellegrims (1+0=1)
__________________________________________
Top Scorer: Jakobsen (3+6=9), Quintin (2+7=9),
Vikingstad (5+4=9)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

11.10.2002: Hannover Scorpions vs. DEG 4 - 2

First Period: 0 - 0
Goals:
-----

Penalties:
Scorpions: 4 <> DEG: 4

Second Period: 2 - 1
Goals:
20.22 > 0 - 1 Beaucage
24.10 > 1 - 1 Johansson
32.33 > 2 - 1 Hellkvist
Penalties:
Scorpions: 4 <> DEG: 2

Third Period: 2 - 1
Goals:
42.55 > 3 - 1 Hellkvist
43.35 > 4 - 1 Soccio
55.01 > 4 - 2 Stefan (Vikingstad, Pöttinger)
Penalties:
Scorpions: 0 <> DEG: 2

Zuschauer: 5.425
__________________________________________
Today best Scorer: Beaucage (1+0=1), Stefan (1+0=1),
__________________________________________
Top Scorer: Jakobsen (3+6=9), Quintin (2+7=9),
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

06.10.2002: DEG vs. Hamburg Freesers 4 - 1

First Period: 2 - 0
Goals:
01.45 > 1 - 0 Christian (Kreutzer, Quintin)
05.35 > 2 - 0 Unterluggauer (Stefan, Magnussen)
Penalties:
DEG: 8 <> Freesers: 12

Second Period: 1 - 1
Goals:
26.11 > 2 - 1 Miller
30.16 > 3 - 1 Vikingstad (Jakobsen, Pellegrims)
Penalties:
DEG: 8 <> Freesers: 8

Third Period: 1 - 0
Goals:
55.07 > 4 - 1 Zerwesz (Kühnhauser)
Penalties:
DEG: 4 <> Freesers: 16

Zuschauer: 4.800
__________________________________________
Today best Scorer: Vikingstad (1+0=1), Christian (1+0=1),
Unterluggauer (1+0=1),Zerwesz (1+0=1)
__________________________________________
Top Scorer: Jakobsen (3+6=9), Quintin (2+7=9),
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

04.10.2002: Nürnberg Ice Tigers vs. DEG 4 - 3

First Period: 2 - 2
Goals:
00.22 > 0 - 1 Christian (Ficenec, Beaucage)
03.40 > 1 - 1 Larouchec
12.30 > 2 - 1 Yake
13.55 > 2 - 2 Stefan (Magnussen, Vikingstad)
Penalties:
NIT: 4 <> DEG: 6

Second Period: 1 - 1
Goals:
26.04 > 3 - 2 Schinko
35.37 > 3 - 3 Quintin (Ficenec, Pellegrims)
Penalties:
NIT: 2 <> DEG: 2

Third Period: 1 - 0
Goals:
51.19 > 4 - 3 Anderson
Penalties:
NIT: 2 <> DEG: 6

Zuschauer: 4.375
__________________________________________
Today best Scorer: Ficenec (0+2=2)
__________________________________________
Top Scorer: Jakobsen (3+5=8), Ulrich (3+5=8),
Ficenec (2+6=8), Quintin (2+6=8),
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

02.10.2002: DEG vs. Iserlohn Roosters 4 - 2

First Period: 3 - 1
Goals:
01.22 > 1 - 0 Jakobsen (Magnussen, Ulrich)
07.33 > 2 - 0 Christian (Quintin, Ficenec)
10.30 > 2 - 1 Ast
14.03 > 3 - 1 Jakobsen (Quintin, Christian)
Penalties:
DEG: 8 <> IEC: 12

Second Period: 1 - 1
Goals:
27.03 > 4 - 1 Beuacage
28.46 > 4 - 2 Lipset
Penalties:
DEG: 10 <> IEC: 8

Third Period: 0 - 0
Goals:
-----

Penalties:
DEG: 4 <> IEC: 2

Zuschauer: 5.987
__________________________________________
Today best Scorer: Jakobsen (2+0=2), Christian (1+1=2),
Quintin (0+2=2)
__________________________________________
Top Scorer: Jakobsen (3+5=8), Ulrich (3+5=8),
Quintin (1+6=7)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

Nach oben

September 2002



29.09.2002: ERC Ingolstadt vs. DEG 2 - 5

First Period: 0 - 2
Goals:
03.51 > 0 - 1 Vikingstad (Magnussen)
11.12 > 0 - 2 Hart (Kreutzer)

Penalties:
ERC: 4 <> DEG: 6

Second Period: 0 - 2
Goals:
25.50 > 0 - 3 Quintin (Beuacage)
36.28 > 0 - 4 Ullrich (Quintin)

Penalties:
ERC: 8 <> DEG: 4

Third Period: 2 - 1
Goals:
51.05 > 1 - 4 Groleau
53.46 > 2 - 4 Tallaire
56.16 > 2 - 5 Hart (Kreutzer)
Penalties:
ERC: 8 <> DEG: 4

Zuschauer: 2.821
__________________________________________
Today best Scorer: Hart (2+0=2), Kreutzer (0+2=2),
__________________________________________
Top Scorer: Jakobsen (1+5=6), Ulrich (3+3=6),
Ficenec (2+3=5),
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)
__________________________________________


27.09.2002: DEG vs. Eisbären 1 - 2

First Period: 0 - 0
Goals:
-----

Penalties:
DEG: 2 <> Eisbären: 4

Second Period: 1 - 2
Goals:
32.00 > 1 - 0 Ulrich (Kreutzer)
34.03 > 1 - 1 Keller
35.16 > 1 - 2 Person
Penalties:
DEG: 4 <> Eisbären: 8

Third Period: 0 - 0
Goals:
-----
Penalties:
DEG 0 <> Eisbären: 2

Zuschauer: 5.756
__________________________________________
Today best Scorer: Ulrich (1+0=1), Kreutzer (0+1=1),
__________________________________________
Top Scorer: Jakobsen (1+5=6), Ficenec (2+3=5),
Ulrich (2+3=5)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

22.09.2002: DEG vs. Frankfurt Lions 2 - 1

First Period: 1 - 0
Goals:
18.00 > 1 - 0 Ficenec (Kreutzer)
Penalties:
DEG: 6 +10 <> Lions: 6

Second Period: 1 - 0
Goals:
23.00 > 2 - 0 Viikingstad (Kreutzer, Ficenec)
Penalties:
DEG: 10 +10 <> Lions: 16+10+10+20

Third Period: 0 - 1
Goals:
50.32 > 2 - 1 Penny
Penalties:
DEG 4 <> Lions: 0

Zuschauer: 4.630
__________________________________________
Today best Scorer: Ficenec (1+1=2), Kreutzer (0+2=2),
Vikingstad (1+0=2)
__________________________________________

Top Scorer: Jakobsen (1+5=6), Ficenec (2+3=5),
Beaucage (4+0=4)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

19.09.2002: MERC vs. DEG 3 - 1

First Period: 3 - 1
Goals:
05.17 > 1 - 0 Edgerton
05.46 > 2 - 0 Racine
06.59 > 3 - 0 Groleau
16.17 > 3 - 1 Vikingstad (Kühnhauser)
Penalties:
MERC: 6 <> DEG: 8

Second Period: 0 - 0
Goals:
----
Penalties:
MERC: 2 <> DEG: 8

Third Period: 0 - 0
Goals:
----

Penalties:
MERC: 2 <> DEG: 6

Zuschauer: 4.300
__________________________________________
Today best Scorer: Vickingstad (1+0=1), Kühnhauser (0+1=1),
__________________________________________
Top Scorer: Jakobsen (1+5=6), Ullrich (1+3=4),
Beaucage (4+0=4)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)

__________________________________________

15.09.2002: DEG vs. Kassel Huskies 2 - 1 n.P.

First Period: 0 - 0
Goals:
----
Penalties:
DEG: 6 <> Kassel: 6

Second Period: 1 - 0
Goals:
26.32 > 1 - 0 Beaucage (Jakobsen, Ficenec)
Penalties:
DEG: 4 <> Kassel: 8

Third Period: 0 - 1
Goal:
45.19 > 1 - 1 Daffner
Penalties:
DEG: 2 <> Kassel: 4

Penalty:
Goal:
60.00 > 2 - 1 Magnussen

Zuschauer: 4.890
__________________________________________
Today best Scorer: Beaucage (1+0=1), Magnussen (1+0=1),
__________________________________________
Top-Scorer: Jakobsen (1+5=6), Ullrich (1+3=4),
Beaucage (4+0=4)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)
__________________________________________


13.09.2002: KEV vs. DEG 3 - 6

First Period: 2 - 2
Goals:
02.09 > 1 - 0 Shuchuk
07.46 > 1 - 1 Beaucage (Ulrich, Kreutzer)
08.29 > 1 - 2 Mondt (Zerwesz, Pöttinger)
14.07 > 2 - 2 Doyon
Penalties:
KEV: 8 <> DEG: 18

Second Period: 0 - 3
Goals:
22.02 > 2 - 3 Eisenhut (Quintin, Unterluggauer)
31.10 > 2 - 4 Beaucage (Christian, Pellegrims)
32.00 > 2 - 5 Stefan (Ulrich, Jakobsen)
Penalties:
KEV: 10 <> DEG: 6

Third Period: 1 - 1
Goals:
40.45 > 3 - 5 Moger
58.46 > 3 - 6 Pellegrims (Quintin)
Penalties:
KEV: 4 <> DEG: 8

Zuschauer: 5.397
__________________________________________
Today best Scorer: Beaucage (2+0=2), Pellegrims (1+1=2),
Ullrich (0+2=2), Quintin (0+2=2)
__________________________________________
Top-Scorer: Jakobsen (1+4=5), Ullrich (1+3=4),
Beaucage (3+0=3)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)
__________________________________________


08.09.2002: DEG vs. KEC 1 - 2 n.P.

First Period: 0 - 0
Goals:
----
Penalties:
DEG: 4 <> KEC: 2

Second Period: 1 - 1
Goals:
26.12 > 1 - 0 Vickingstad (Jakobsen)
39.16 > 1 - 1 Boos (Lewandowski, Werenka)
Penalties:
DEG: 6 <> KEC: 2

Third Period: 0 - 0
Goals:
----
Penalties:
DEG: 0 <> KEC: 0

Penalty:
Goal:
60.00 > 1 - 2 Sundblad

Zuschauer: 10.268
__________________________________________________
Today best Scorer Vikingstad (1+0=1), Jakobsen (0+1=1)
__________________________________________
Top-Scorer: Jakobsen (1+2=3), Vikingstad (2+0=2),
Ficenec (1+1=2)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)
__________________________________________


06.09.2002: AEV vs. DEG 0 - 5

First Period: 0 - 0
Goals:
----
Penalties:
AEV: 4 <> DEG: 6

Second Period: 0 - 3
Goals:
27.47 > 0 - 1 Jakobsen (Stefan, Ulrich)
31.53 > 0 - 2 Beaucage (Christian, Ficenec)
34.05 > 0 - 3 Ficenec (Zerwes, Mondt)
Penalties:
AEV: 4 <> DEG: 4

Third Period: 0 - 2
Goals:
45.41 > 0 - 4 Ulrich (Jakobsen, Quintin)
57.10 > 0 - 5 Vikingstad (Magnussen, Unterluggauer)
Penalties:
AEV: 6 <> DEG: 2

Zuschauer: 4.600
__________________________________________________
Today best Scorer: Ulrich (1+1=2), Jakobsen (1+1=2),
Ficenec (1+1=2)
__________________________________________________
Top-Scorer: Ulrich (1+1=2), Jakobsen (1+1=2),
Ficenec (1+1=2)
__________________________________________
(First No.: Goal + Second No.: Assist = Scorer - Points)
__________________________________________


Nach oben

Das DEG-Team 2002/03
Abschlußtabelle und Playoffs 2002/03